Philip Roth – oblicza pisarza
[Książki - glosy, myśli]
Nathan Zuckerman w (kontr)ataku

Nathan Zuckerman is a fictional character who has appeared as the narrator or protagonist of (and often functions as an alter ego in) many of Philip Roth's works of fiction.
Zuckerman makes his first appearance in the novel My Life As a Man (1974), where he is the product of another fictional Roth creation, the writer Peter Tarnopol (making Zuckerman, in his original form, an "alter-alter-ego"). In later books Zuckerman is given a less indentured form of existence, starting with the 1979 novel The Ghost Writer, where he is the story's writer-apprentice protagonist, on a pilgrimage to cull the wisdom of the reclusive author E. I. Lonoff (perhaps a stand-in for Bernard Malamud). In Zuckerman Unbound (1981) he is an established novelist and must deal with the fall-out from his ribald comedic novel Carnovsky. Though wildly successful (both critically and financially), the novel has brought to Zuckerman unwanted attention both from readers and his family.
The obvious parallels to Roth's own life as a novelist (with the novel Carnovsky a stand-in for Portnoy's Complaint) signaled Roth's burgeoning interest in the relationship between an author and his work. Such meta-fictional concerns would be mined more deeply in Roth's series of 1980s novels, most radically in The Counterlife and Operation Shylock. By the mid-1990s, though, Roth would tamp down on the self-referentiality, and reintroduce Zuckerman as witness and narrator in a trilogy of historical novels: American Pastoral (1997), I Married a Communist (1998), and The Human Stain (2000). Zuckerman also makes an appearance in Salman Rushdie's 1999 novel The Ground Beneath Her Feet, where in an alternate universe it is the literary alter-egos (and their novels) that are real.
Philip Roth's novel Exit Ghost is the ninth in the Zuckerman series; the author says it will be his last novel. The book, published in October of 2007, focuses on Zuckerman as an older man, returning to New York City after an extended period of seclusion in the Berkshires.
09 Jul 2008 by Tomasz Charnas

India. Area for Love
[Książki - glosy, myśli]
Powieści Kiran Desai w Polsce

Wreszcie pojawił się ktoś mogący konkurować z Salmanem Rushdiem i Zadie Smith - reklamuje swoja autorkę Znak. Mają krakusy talent w swoich rękach...
Kiran Desai urodziła się w 1971 roku w Indiach, gdzie mieszkała przez czternaście lat. Potem razem z matką Anitą Desai, pisarką trzykrotnie nominowaną do Bookera, przeprowadziła się do Wielkiej Brytanii, a po roku przeniosła się do Massachusetts w USA. Autorka odebrała staranne wykształcenie (m.in. na Columbia University). W czasie studiów napisała debiutancką powieść Zadyma w dzikim sadzie, za którą w 1998 roku otrzymała prestiżową Betty Trask Award. Salman Rushdie już po debiucie uznał Desai za jedną z najlepiej rokujących autorek młodego pokolenia. Dziewięć lat po ukazaniu się Zadymy... autorka została laureatką Bookera 2006 za Brzemię rzeczy utraconych.
23 Jun 2008 by Tomasz Charnas

Kto ma kota na punkcie Doris Lessing
[Książki - glosy, myśli]
Przegląd polskich tłumaczeń dzieł noblistki

Doris Lessing (ur. 22 października 1919 w Kermanszah w Persji) dzieciństwo i młodość spędziła w Rodezji Południowej. W 1948 przeprowadziła się do Anglii. Była znana z krytycznych opinii o polityce wewnętrznej RPA okresu apartheidu.
Uznanie zdobyła dzięki książkom psychologicznym i obyczajowym z życia kobiet. Ze względu na wymowę części swojej twórczości Doris Lessig stała się żywym symbolem marksizmu, feminizmu, antykolonializmu i sprzeciwu wobec apartheidu. Kilka jej książek należy do gatunku science-fiction.
W Polsce jej książki tłumaczyli: Bogdan Baran, Agnieszka Glinczanka, Anna Gren, Zofia Kierszys, Wacław Niepokólczycki i Barbara Rewkiewicz-Sadowska. Najbardziej znane u nas powieści noblistki to Piąte dziecko oraz Podróż Bena - psychologiczne thrillery, połączone postacią głównej bohaterki. Rodzi ona dramatycznie nieprzystosowane, agresywne i silne dziecko, które wprowadza chaos i rozbija życie rodzinne. To powieści o nieprzystosowaniu i szukaniu własnego miejsca w społeczeństwie.
23 Jun 2008 by Tomasz Charnas

Virginia Woolf zremasterowana
[Książki - glosy, myśli]
Godziny z autobiografizmem, feminizmem i studiami genderowymi

Czy można mówić o renesansie twórczości Virginii Woolf (1882–1941), członkini słynnej Bloomsbury Group? Adeline Virginia Stephen uważana jest za jedną z czołowych postaci literatury modernistycznej XX wieku, ale wciąż niedoczytaną i dobrze obecną tylko w wybranych kręgach. Zaległości Polacy wciąż nadrabiają dzięki rodzimym wydawcom, którzy wznawiają tłumaczenia jej książek prozatorskich, eseistycznych i autobiograficznych (w różnych wersjach, niekoniecznie autorskich lub pełnych), publikują kolejne tomy biograficzne jej poświęcone, a historycy literatury poświęcają Angielce nowe szkice analityczne i eseje interpretacyjne.
Warto zajrzeć (ponownie) do przynajmniej części z nich.
22 Jun 2008 by Tomasz Charnas

Odmęty
[Książki - glosy, myśli]
Haruki Murakami, Ślepa wierzba i śpiąca kobieta, przeł. Anna Zielińska-Elliott, Muza, Warszawa 2008

Nowy tom opowiadań japońskiego autora cenionych bestsellerów. Obejmuje teksty z lat 1983-2005. Ze zbioru Mekura-yanagi-to, nemuru onna pochodzi opowiadanie Toni Takitani, które trafiło do rąk czytelników w ramach zeszłorocznej Czytelmanii. Znajdziemy w małych narracjach Japończyka uczłowieczone wrony, drańskie małpy, lodowego luda i sny, które kształtują nas samych i otaczające nas przedmioty według naszych życzeń. Czy to przypadkowe spotkanie we Włoszech, romantyczny wypad do Grecji, wakacje na Hawajach, czy też zwykła bezbarwna codzienność, wszędzie tam bohaterowie Murakamiego przeżywają swe miłości, rozczarowania i niedosyt w kontaktach z tymi, na których najbardziej im zależy. Nietuzinkowy pisarz podsumował kiedyś siebie: „Nie jestem inteligentem. Nie jestem arogantem. Jestem taki, jak czytelnicy moich książek". Kto jeszcze nie pobiegł do księgarni, żeby się przekonać, ile ja/go łączy z ponoć najpopularniejszym autorem zagranicznym?!
17 Jun 2008 by Tomasz Charnas

<< Poprzednie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Następne >>